Anuario IEHS encabezado

Volumen 20 2005

CONSTRUCCIÓN DE IDENTIDADES Y CONFLICTOS SOCIALES EN LA AMÉRICA LATINA DEL DESORDEN GLOBAL. LA CUESTIÓN NACIONAL: UN PALIMPSESTUS DE LA MEMORIA POLÍTICA

Edgardo Manero

  • Resumen

    Este artículo busca, desde una perspectiva comparada, restituir los procesos de recomposición política vividos como consecuencia de las transformaciones de los años '90. A través del estudio de casos, examina el efecto paradojal que parece tener la globalización en América Latina, tanto en su carácter de proceso como de ideología: borrar todo rastro de Estado y de Nación, producir nuevas formas de reivindicación nacional que hacen un llamado a la intervención estatal. A fines del siglo XX, emerge un tipo de «nacionalismo» que, a diferencia de la mayor parte de sus formas anteriores, encuentra su fuente en la sociedad civil y no en el Estado. Si este hecho constituye una modificación radical de la cultura política de la región, los movimientos socio-políticos, hegemonizados por actores radicalmente diferentes entre sí, parecen inscribirse en una tradición profundamente latinoamericana: movilizar a la Nación en nombre de la «izquierda». La emergencia de estos movimientos constituye un hecho remarcable de la historia reciente de la región.
    Palabras clave: América latina, movimientos sociales, identidades, nacionalismos

  • Abstract

    This article looks for, from a comparative perspective, to restitute the processes of political resetting lived as a result of the transformations on the 90's. Througb the study of cases, it examines the paradoxical effect that seems to have the globalization in Latin America, as much in bis character of process as of ideology: to erase al) signs of State and Nation, to produce new forms of national vindication that mak e a cali to the state intervention. By the end of XXth century, emerges a typc of «nationalism» that, unlike most of its previous forms, finds its sourc e in the civil society and not in the State. If this fact constitutes a radical modifícation of the political culture of the región, the social and political movements, ruled by radically different actors, seem to register in a deeply Latin American tradition: to mobilize the Nation in ñame of the «left». T h e emergency of these movements constitutes a remarcable fact of the recent history of the región.
    Key words: Latin America, social movements, identities, nationalisms