Anuario IEHS encabezado

Volumen 21 2006

MOVILIDADES ESTRUCTURADAS EN UN CONFLICTO POR TIERRAS: JUICIOS Y DESALOJOS EN LA COMUNIDAD VUELTA DEL RÍO.

Ana Ramos

  • Resumen

    El conflicto en Vuelta del Río, comunidad mapuche de la provincia de Chubut, comenzó en la década del treinta con las primeras usurpaciones de tierras en la zona y continuó, desde el año 1991, por vía judicial. Centrado en esta última década, el trabajo explora las formas en que los pobladores de Vuelta del Río fueron definiendo los lugares sociales impuestos a medida que, de forma obligada, iban transitándolos. Aun en el marco de las orientaciones hegemónicas de sentido, la comunidad Vuelta del Río ha puesto en práctica nuevos compromisos afectivos y alianzas. La historia de este conflicto --y sus entextualizaciones en expedientes, medios de comunicación y Parlamentos Mapuches- muestra la forma en que los procesos que definen y distribuyen diferenciaimente a los sujetos en el espacio social, pueden ser, en ocasiones, desafiados.
    Palabras clave: mapuche, agencia, leyes, espacialización, política.

  • Abstract

    Vuelta del Río, a Mapuche community in Chubut Province, has had land conflicts since the 1930s when the first land usurpations by non-mapuche people started. In 1991 the conflict continued in the judicial arena. This work focuses on the ways in which the people of Vuelta del Río have defined the imposed social positions they were obliged to experience during the last decade. Even in the framework of the hegemonic orientations of meaning, the community has put in practice new affective commitments and alliances. The history of this conflict -and its wording in court files, mass media, and the mapuche parliaments- shows us the way in which the processes which differentially define and distribute subjeets in the social space, may occasionally be challenged.
    Key words: mapuche, ageney, laws, spatialization, politics.