Volumen 24 2009

Luis Miguel Glave

• Resumen

  En la creación de un nuevo sujeto histórico, civil y moderno, no sólo fue importante la lucha militar que produjo las independencias en América, también lo fue un largo y sordo combate en el terreno de las ideas y la comunicación. A tenor de lo que pasaba como proceso histórico, algunos personajes nos dejaron una huella particular en sus biografías. Escritores hemorrágicos, que no dieron tregua en unas décadas de alteración y tensión, mostraron que por la palabra también se lucha. En base al registro de la actuación de dos personajes, Domingo Sánchez Rebata y Manuel Lorenzo de Vidaurre, este artículo trata de representar esa lucha y a la vez ilustrar el proceso de la crisis colonial en el centro del último bastión del poder colonial en los Andes. Uno de los personajes, Rebata, es un poco conocido escritor que actuó en Lima en la crisis colonial. El otro, Vidaurre, siendo un icono de la independencia peruana, todavía es poco conocido en su actuar concreto, desde el Cuzco revolucionario de 1814. Fueron personas que en momentos en que se corría un alto riesgo por hablar, un posible motivo para ser procesado por traidor, nos muestran que más bien ellos no pudieron quedarse callados. En esa expresión constante de nuestros actores cabe subrayar la aparición rutilante de la imprenta como arma de lucha cotidiana.
  Palabras clave: Crisis colonial, Cultura política, Debate de ideas, Escritura y disidencia, Prensa, Independencia.



• Abstract

  In the creation of a new historical subject, civil and modern, was not only important the military struggle that resulted in American independence, it was a long and dull combat in the realm of ideas and communication. In light of what happened as a historical process, some people have left us a footprint in their particular biographies. Writers bleeding, which did not give truce in a few decades of change and tension showed that the word is fight. Based on the record of the actions of Domingo Sanchez Rebata and Maule Lorenzo Vidaurre, this article seeks to represent the struggle and also illustrate the process of the colonial crisis in the middle of the last stronghold of colonial power in the Andes. One of the characters, challenged a little-known writer who served on the crisis in colonial Lima. The other, Vidaurre being an icon of independence in Peru, is still little known in his particular act, from the Cuzco revolution in 1814. People were as they ran a high risk for speaking, a possible reason to be prosecuted for treason, we show that rather they could not keep quiet. In this expression of our players can be highlighted the emergence of gleaming printing as a weapon of battle.
  Key words: Colonial Crisis, Political Culture, Debate of Ideas, Writing and Dissidence, Press, Independence.

Tweet
DESCARGA