Volumen 27 2012

Sergio Pujol

• Resumen

  Nacido como Héctor Roberto Chavero (Pergamino, 1908- Nimes, 1992), Atahualpa Yupanqui es la figura máxima de la canción argentina de raíz folclórica. Su obra se extiende a lo largo de casi 6 décadas de historia argentina y ocupa un sitio central en la producción cultural del país. Su influencia se expande más allá del género en el que el cantautor e intérprete inscribió su nombre apócrifo, y ha ganado un importante reconocimiento en otros países, especialmente en los latinoamericanos y en Francia, país en el que supo vivir durante más de 20 años. El autor de estas notas reflexiona en torno a las dificultades y los desafíos que debió enfrentar a la hora de escribir la biografía de un personaje extremadamente “público” pero a la vez escurridizo; canónico pero también un poco secreto. Contra la afirmación del propio Yupanqui de que “un poeta no tiene biografía. Su vida entera está en su obra”, el artículo que sigue se propone cuestionar el proceso de construcción autobiográfico implícito en la obra, los textos y los dichos de quién terminó cantando en nombre del folclore argentino.
  Palabras clave: Biografía, Atahualpa Yupanqui, folclore argentino, música popular.



• Abstract

  Born like Héctor Roberto Chavero (Pergamino, 1908-Nimes,1992), Atahualpa Yupanqui was the greatest musician and poet of the argentine folk song. The corpus ofhis artistic production occupies a central place of the XX Century ´s argentine culture, and is well known in other countries of Latin America and in France, where he used to live during more than 20 years. The author of these notes reflects about the difficulties and challenges that he had to overcome when he decided to write a biography of a character so “public” but also a little secret; iconic and evasive in the same time. Against the popular sentence of Yupanqui about de art of biography – “a poet has no biography; his entire life lives in his works -, this paper tries to decipher Yupanqui ´s process of construction an implicit autobiography in his songs and oral and written texts.
  Key words:Biography, Atahualpa Yupanqui, Argentine folklore, popular music.

Tweet
DESCARGA